Green’s Heroes of Slang: 10. Robert Surtees

This week Jonathon Green goes hunting with a Victorian writer who attacks head-on “a reality of contemporary life that Dickens almost wholly sidesteps”…

Slang is urban and so am I and horses have never entered the picture. Maybe it’s some residual memory of Cossacks. At the Lincolnshire Handicap of 1953, I was seized and brandished aloft by the tipster Ras Prince Monolulu who was neither the Abyssinian prince that he claimed, nor remotely of that name but actually Peter Mackay from the Virgin Islands. He may have blessed me with his trademark cry of ‘I gotta horse’ but that I cannot recall and while what I do remember is a top-hat, all pictures seem to feature some kind of head-dress. Three years on, visiting the Nottingham Goose Fair, my well-meaning parents, seeking no doubt to entertain me, placed me atop what was doubtless the gentlest of nags. It moved. I demanded instant rescue. That was it for horseflesh.

Until now.

Last month I met Robert Smith Surtees. I had heard of him – usually via a variety of slang investigations – but had failed to bite. I had read foxhunting novels – George Whyte Melville and his coevals – but stuck to the slang chapters, usually occasioned by papa’s importunate descent into the hands of the Jews and the necessity for the young heir to masquerade as a stableboy, with language to suit, prior to winning the Derby and the conveniently wealthy heroine’s hand. Like many erstwhile Victorian best-sellers, they are lost to modern readers and the dust mounts ever higher on spines bedecked with whips and horseshoes. But recently, following Christopher Hitchens’ recent and sadly premature death, I found myself reading his mentor Orwell, and through that Orwell’s take on Dickens, and in that, his encomium of Surtees. I do not argue with Orwell.

Surtees (1805-64) came from Co. Durham gentry, had gone down to London at 20 and while stumbling through an unsatisfactory career in law started freelancing for the Sporting Magazine, a slightly more raffish version of the Gentleman’s Magazine, once home of Samuel Johnson. There he would replace its hunting correspondent ‘Nimrod’ (C.J. Apperley) even if, while a lifelong foxhunter (and an enthusiastic shooter), and in time M.F.H., he was never considered an outstanding rider. In 1831 his elder brother died and Surtees quit London and the law for squiredom at the family home, now his own, Hamsterley Hall. That year he also founded the New Sporting Magazine, after being refused a share in the original one.

He published without distinction until in 1838, using columns that he’d been writing for the NSM, came his first best-seller, Jorrocks’s Jaunts and Jollities; the hunting, shooting, racing, driving, sailing, eating, eccentric and extravagant exploits of that renowned sporting citizen, Mr. John Jorrocks of St. Botolph Lane and Great Coram Street. Mr Jorrocks, a wealthy sporting and matter-a-damn vulgar Cockney grocer, was followed by other sportsmen, both of them far less honourable men, if far more accomplished riders than thir predecessor. In good Jacobean style, as would be the case with all his characters, Surtees made that clear in his christenings: Mr Soapey Sponge of Mr Sponge’s Sporting Tour (1853) and Mr Facey (i.e. cheeky) Romford in its sequel Mr Facey Romford’s Hounds (1865). There were other books, both sporting, e.g. Handley Cross (1854), or social, e.g. Ask Mamma (1858) and far from everyone succeeded, but the hunting was what counted. Surtees died of a heart attack in 1864. For all his popularity, no newspaper carried a notice of his death.  That he had never signed his work at least suggests an excuse.

Surtees’s world embodies what Orwell termed ‘the boxing, racing, cockfighting, badger-digging, poaching, rat-catching side of life’, a reality of contemporary life that Dickens almost wholly sidesteps, even if Pickwick was conceived as a potential rival to Mr Jorrocks, who at the time had yet to enter hard covers. Unsurprisingly, though here he and Dickens have something in common, his is a world that embraces slang. Some of it comes from Pearce Egan, and Surtees’ characters provide a solid link between the Regency’s Tom and Jerry and the Sporting Times’ Pink Uns of the ‘Naughty Nineties’. Like Egan, but so unlike Dickens, let alone his lesser literary contemporaries, Surtees makes no pretence at imposing morality. Soapey Sponge and Facey Romford are out-and-out bounders, and their success comes from the willing, greedy guillibility of those they meet, each desperate to befriend and/or exploit the images that the pair create. Suckers every one, they receive no breaks, even or otherwise. All are against all: a properly Hobbesian state of nature for the country. Yet Surtees’ satire is not cruel, simply acute. We laugh at the humanity, necessarily exaggerated, on display.

Women, unlike those of Dickens’ two-tone menu of comic hags and vapouring saints, are either cold-blooded realists, if pretty, and money-grabbing matchmakers if old, or at least maternal. Not only foxes are hunted. There is sex, albeit offstage, but no religion, only hunting parsons. If there are no politics and this world cannot thus resemble Gillray it is still Rowlandson, or Cruikshank before he took the pledge. And the actual illustrator was John Leech, a Punch regular who had worked with Cruikshank, and who with Surtees consolidated his already substantial reputation; when he went then there was Dickens’ old ally Phiz. [The two cartoons above are by Leech – see more here – Ed]

Surtees canot step into Dickens’ light as regards literary quality, but he can do description as well as the master. Better? His hunts, unsurprisingly, are outstanding and even this rootless cosmopolitan is drawn in. He takes on men’s and women’s dress, the design and furnishings of their homes, their horses and coaches, staff and equipages. Nineteenth century readers must have taken more from these lost social indicators than can we but they fascinate us through the sheer observation. And his meals, which put Mole and Ratty’s picnic to shame, leave one awestruck at the era’s appetites, at least for those who could afford to indulge them. Course after course, soups and fishes and meats and poultry and game (always after the beef: one does not eat the farmer after the gentleman) and desserts. And before them and with them and after them, drink. In a climatic dinner party Mr Jorrocks finally subsides briefly beneath the table only to re-emerge demanding that he be tied to the chair rather than abandon the procession of liquor.

I have not properly excerpted and without quotes, without rich helpings of all these hunts and houses, menus and wardrobes, not to mention the language, enslanged or otherwise, one cannot do the man justice. You can take it is as read but why do that when, so much better, you can read him.

image ©Gabriel Green
You can buy Green’s Dictionary of Slang, as well as Jonathon’s more slimline Chambers Slang Dictionary, plus other entertaining works, at his Amazon page. Jonathon also blogs and Tweets.
Share This Post

About Author Profile: Jonathon Green

Jonathon 'Mr Slang' Green is the world's leading lexicographer of English slang. You can buy Green's Dictionary of Slang, as well as Jonathon's more slimline Chambers Slang Dictionary, plus other entertaining works, at his Amazon page. Jonathon also blogs and Tweets.

3 thoughts on “Green’s Heroes of Slang: 10. Robert Surtees

  1. markcfdbailey@gmail.com'
    Recusant
    January 5, 2012 at 11:20

    I loved, and love, the Jorrock’s books. All those ‘W’s for ‘V’s and ‘V’s for ‘W’s; Cockney then was not as we know it now.

    • andrewnixon@blueyonder.co.uk'
      January 5, 2012 at 13:21

      Sam Weller in Pickwick was a great mixer-upper of Ws and Vs… did Dickens lift it from Surtees?

  2. info@shopcurious.com'
    January 6, 2012 at 17:16

    Jorrocks’s Jaunts and Jollities sounds like a great title for a contemporary blog… Thanks for the eye-opening introduction to Surtees, Jonathon, and the link to the bargain-priced prints – I shall mention all this to my horsey girlfriends.

Comments are closed.